ZÄHLERSTÄNDE MELDEN

Sehr geehrte Kunden,

die Ablesung der Wasserzähler ist jedes Jahr notwendig, daher setzen wir auf Ihre Mitarbeit. Aus diesem Grund erhalten Sie in den letzten Tagen des Jahres eine Karte für die Selbstablesung.

Lesen Sie bitte Ihren Zähler, möglichst erst am 31.12., ab und tragen den Zählerstand in das dafür vorgesehene Feld auf Ihrer Karte ein. Die ausgefüllte Karte schicken Sie bitte unfrei an die aufgedruckte Anschrift. Das Porto zahlen wir für Sie. Es entstehen Ihnen dabei keine Kosten.

Sie können den Zählerstand auch gleich online eingeben. Über den nachfolgenden Link gelangen Sie zum Rechenzentrum. Dazu benötigen Sie Ihre Ablesekarte (Rückseite Ihres Kontrollbeleges). Diese enthält alle notwendigen Daten zur Eingabe der Zählerstände. Bitte bestätigen Sie die Eingabe final mit „Senden!

Baumaßnahmen nach Rohrbruch im Feb. 2026, Austausch der Trinkwasserhauptleitung zwischen Papendorf und Pasewalk
vom 30.03. – 02.04. 2026 und 07.04. – 10.04.2026

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

ab dem 30.03.2026 werden wir zwischen Papendorf und Pasewalk die Trinkwasserhauptleitung austauschen.

Aus diesem Grund ist in der Zeit vom 30.03. – 02.04.2026 die Trinkwasserversorgung zeitweise nicht

gewährleistet, außerdem kann es zu Druckschwankungen kommen.

Zwischen dem 07.04. und 10.04.2026 werden Netzspülungen durchgeführt, dabei kann es

zu Druckschwankungen und Trübung des Trinkwassers kommen.

Bei Problemen wenden Sie sich bitte telefonisch an unseren Trinkwassermeister

Herrn Matern, 0171 61 31 243.

Wir bitten um Verständnis.

 

Mit freundlichen Grüßen

Mentz

Technischer Geschäftsführer